{"title":"Bøger på ukrainsk","description":"\u003cp\u003e“Ukrainske bøger” tilbyder et mindre udvalg af børne- og ungdomsbøger på ukrainsk, som giver adgang til kristen litteratur og læring for børn og unge i sprogligt og kulturelt mangfoldige hjem. Bøgerne gør det muligt for børn at læse, lære og reflektere over tro, moral og værdier på deres modersmål, hvilket skaber tryghed og tilknytning til både kultur og tro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBøgerne spænder fra bibelhistorier og romaner til interaktive bøger og undervisningsmateriale, og de er velegnede til både oplæsning, selvstændig læsning og undervisning. Fortællingerne formidler centrale kristne budskaber på en måde, som er engagerende, tilgængelig og relevant for børn og unge, samtidig med at de understøtter sprog- og kulturforståelse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenne kategori er ideel for familier, skoler og kirkelige sammenhænge, der ønsker at give ukrainsktalende børn adgang til litteratur, tro og værdier på en meningsfuld og inspirerende måde.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aktivitetsbog-paa-ukrainsk-bibelen-4-7-aar","title":"Aktivitetsbog på Ukrainsk, Bibelen, 4-7 år","description":"\u003ch1\u003eDenne aktivitetsbog er på Ukrainsk\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eLad dit barn have det sjovt samtidig med det lærer om Guds ord Denne opgavebog hjælper børn til at forstå hvad Guds Ord siger, mens de laver sjove og udfordrende aktiviteter. Efter hver bibelhistorie er der puslespil, krydsord og mange andre slags underholdende og udfordrende opgaver. De smukke farvede illustrationer hjælper børnene til at få et billede af historien om Guds kærlighed helt fra begyndelsen med Adam og Eva, til Kong David og Jonas og indtil Jesu liv, død og opstandelse. Denne bog er sprængfyldt med mere end 100 bibelfortællinger og opgaver - der både underviser og underholder. Dit barn vil lære Bibelens sandheder og have det sjovt samtidig!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"VIiyi\" lang=\"uk\"\u003e\u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"8\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eЦя дитяча книжка українською мовою.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"8\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eНехай ваша дитина розважається, вивчаючи Боже Слово. Цей посібник допомагає дітям зрозуміти, що говорить Боже Слово, виконуючи веселі та складні завдання.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"8\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eПісля кожної біблійної історії — ребуси, кросворди та багато інших цікавих і складних завдань.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"8\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eКрасиві кольорові ілюстрації допомагають дітям отримати уявлення про історію Божої любові від самого початку з Адамом і Євою, до царя Давида та Йони і аж до життя, смерті та воскресіння Ісуса.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"4\" data-number-of-phrases=\"8\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eЦя книга наповнена понад 100 біблійними історіями та завданнями, які навчають і розважають.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"5\" data-number-of-phrases=\"8\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eВаша дитина дізнається біблійні істини і водночас розважиться!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"VIiyi\" lang=\"uk\"\u003e\u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"7\" data-number-of-phrases=\"8\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eДля дітей 4-7 років.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Scandinavia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52490753212754,"sku":"9788772032641","price":79.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/0261\/9986\/files\/Aktivitetsbog-Paa-Ukrainsk-Bibelen-OnlyByGrace.jpg?v=1768537481"},{"product_id":"ukrainian-childrens-activity-bible-7-11-sph","title":"Ukrainian Children's Activity Bible 7-11, SPH","description":"\u003cp\u003eDenne børnebog er på Ukrainsk. Her er en opgavebog med sjove og udfordrende aktiviteter. Ved at læse historierne fra Biblen og løse opgaverne, vil dit barn lære Biblen bedre at kende. Efter hver bibelhistorie er der puslespil, krydsord og mange andre slags underholdende opgaver. De smukke, farverige illustrationer hjælper børnene til at få et billede af historien om Guds kærlighed helt fra begyndelsen med Adam og Eva til Kong David og Jonas og indtil Jesu liv, død og opstandelse. Denne bog er sprængfyldt med mere end 100 bibelfortællinger og opgaver - oversat af Anette Broberg Knudsen - der både underviser og underholder. Dit barn vil lære Biblens sandheder og have det sjovt samtidig!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor børn i alderen 7 og opefter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUdgivet af Scandinavia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSidetal 232\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"VIiyi\" lang=\"uk\"\u003e\u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"7\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eЦя дитяча книжка українською мовою.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"7\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eОсь зошит із веселими та складними завданнями.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"7\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eЧитаючи історії з Біблії та вирішуючи завдання, ваша дитина ближче познайомиться з Біблією.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"7\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eПісля кожної біблійної історії — ребуси, кросворди та багато інших цікавих завдань.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"4\" data-number-of-phrases=\"7\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eКрасиві барвисті ілюстрації допомагають дітям отримати уявлення про історію Божої любові від самого початку з Адамом і Євою до царя Давида та Йони і до життя, смерті та воскресіння Ісуса.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"5\" data-number-of-phrases=\"7\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eУ цій книзі понад 100 біблійних історій і завдань у перекладі Анетт Броберг Кнудсен, які навчають і розважають.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"uk\" data-language-to-translate-into=\"da\" data-phrase-index=\"6\" data-number-of-phrases=\"7\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eВаша дитина дізнається біблійні істини і водночас розважиться!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Scandinavia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52490753278290,"sku":"9788772032658","price":199.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/0261\/9986\/files\/Ukranian-Childrens-Activity-Bible-OnlyByGrace-1.jpg?v=1768537482"}],"url":"https:\/\/onlybygrace.com\/da-no\/collections\/boger-pa-ukrainsk.oembed","provider":"OnlyByGrace","version":"1.0","type":"link"}