Åpenbaringen av kjærlighet er den første engelske prosateksten som med sikkerhet er skrevet av en kvinne. Det er en unik og vakker beskrivelse av visjonene som Julian av Norwich fikk da hun lå dødssyk i 1373.
Verket regnes som et av de viktigste i kristen middelaldermystikk og har fått en renessanse de siste årene som åndelig, teologisk og litterær lesning. Selv om teksten er over 600 år gammel, er det mange som finner inspirasjon og trøst i Julians budskap om at «alt skal bli bra».
Julian av Norwich (1342 – ca. 1416) skrev to versjoner av Åpenbaringen av kjærlighet tjue år fra hverandre. For første gang er begge versjonene oversatt til dansk i sin helhet fra originalmanuskriptene.
Oversetteren er cand.mag.litt. Louise Øhrstrøm, som også har skrevet en grundig introduksjon til Julian og hennes tid. Utgaven er også utstyrt med et forord av professor i middelalderhistorie, Brian Patrick McGuire, og et etterskrift av sr. Anna-Maria Kjellegaard, som har jobbet med Julian i mange år.